sábado, 5 de maio de 2012

A língua portuguesa em Angola – língua materna vs. língua madrasta. Uma proposta de paz José Eduardo Agualusa

Nos últimos anos da época colonial, apenas uma pequena percentagem de angolanos falava português, como língua materna. Era, claramente, a pequena burguesia urbana: brancos, mestiços  e negros, descendentes, em muitos casos, das velhas famílias escravocratas que prosperaram em Luanda até ao século XIX. Um quarto de século após a independência, esse número cresceu de forma impressionante, devendo o português ser hoje a segunda língua materna mais falada em Angola, logo depois do umbundo

1 comentário:

Antº Rosinha disse...

Ao contrário de Angola, fala-se cada vez menos português na Guiné-Bissau, porque os que a sabem falar melhor, os guineenses mais informados, vão abandonando pela imigração, aquela terra.
Até ser atingido o intento muito antigo dos vizinhos: Diluir aquelas fronteiras "porque Guiné só há uma".
Angola e a CPLP são indesejados.